O hotel Las Hamacas, 2 Minutes From The Old Town, We Speak English!! Cartagena está localizado a cerca de 25 minutes a pé de Playa de las Tenazas e dispõe de 82 quartos com comodidades modernas. A Praça Santo Domingo fica a 2.4 km de distância, e a Cidade Murada de Cartagena fica 2.8 km deste hotel de Cartagena.
A área inclui atrações religiosas como a Igreja de São Pedro Claver (a 2.5 km) e o Convento de Popa (a 1.6 km). Os hóspedes também podem visitar a Parque Chambacu, que está a cerca de minutos de distância a pé. Las Hamacas, 2 Minutes From The Old Town, We Speak English!! de Cartagena está localizado a uma pequena distância da Cidade Murada e estação de autocarros Berlinastur está a cerca de 700 metros de distância. Para quem viaja de longe, o aeroporto Internacional Rafael Nunez fica a 10 minutos de carro.
Os quartos do hotel têm pátio e varanda, juntamente com controle de temperatura para sua conveniência. Juntamente com casa de banho separada e chuveiro, os confortos dos casas de banho incluem também lençóis de banho e toalhas.
Las Playas e restaurante La Langosta estão a aproximadamente 15 minutos de distância a pé.